الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ في الصينية

• 亚洲及太平洋法律协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الأكاديمية الإلكترونية التابعة لرابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太经合组织网络学校
• "رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲太平洋经济合作组织
• "رابطة مؤسسات البحوث الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲-太平洋农业研究所协会
• "شبكة التعليم الإلكتروني التابعة لرابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太经合组织网络教育网
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالقانون التجاري" في الصينية    亚太区域贸易法讨论会
• "الرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا" في الصينية    泛太平洋和东南亚妇女协会
• "إعلان سدني لزعماء رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ المتعلق بتغير المناخ وأمن الطاقة والتنمية النظيفة" في الصينية    亚太经合组织领导人关于气候变化、能源安全和清洁发展的悉尼宣言
• "رابطة آسيا والمحيط الهادئ للسياحة" في الصينية    太平洋亚洲旅行协会
• "الرابطة الإقليمية للائتمانات الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域农业信贷协会
• "مبادرة رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بأمن الطاقة" في الصينية    亚佩克能源保障倡议
• "المجلس الاستشاري لشؤون الأعمال التجارية التابع لرابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚佩克工商咨询理事会  亚太经合组织工商咨询理事会
• "رابطة آسيا والمحيط الهادئ لمؤسسات البحوث الحرجية" في الصينية    亚洲－太平洋林业研究所协会
• "برنامج الربط الشبكي لآسيا والمحيط الهادئ التعاوني في مجال تشجيع القراءة وتطوير الكتب" في الصينية    亚洲－太平洋促进阅读和图书发展合作网方案
• "رابطة معاهد البحث والتدريب في ميدان التنمية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋发展研究和训练研究所协会
• "مبادرة التجارة الآمنة في منطقة رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚佩克区域安全贸易倡议
• "حلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالتعاون المتعدد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية" في الصينية    亚太空间技术和应用多边合作讲习班
• "رابطة مؤسسات تسويق الأغذية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太粮食销售机构协会
• "مجمع الطيران لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋航空合作
• "رابطة الجبال الواقعة على حواف شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东亚- 太平洋环带山区协会
• "أخبار البرامج السكانية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太人口方案新闻
• "الرابطة العلمية لمنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋科学协会
• "رابطة معاهد التمويل الإنمائي في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋发展筹资机构协会
• "القسم الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲和太平洋区域科
• "لجنة الغابات لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲－太平洋林业委员会

• الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ
  亚洲及太平洋法律协会
• الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ (2001-2004)
  亚洲及太平洋法律协会(2001-2004年)
• الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ (2001-2004)
  亚洲及太平洋法律协会（2001-2004年）
• تُمَوَّل الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ بالإيرادات التي تتحقق من رسوم العضوية ونشاط المؤتمرات والمنشورات.
  亚太法律协会的资金来自会费、会议活动和出版物。
• الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ .
  " 亚洲及太平洋法律协会(亚太法律协会) " 。
• عضو مجلس الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ LAWASIA، سيدني، أستراليا، 1985-1987.
  1985年至1987年，澳大利亚悉尼亚洲及太平洋法学协会理事会成员。
• أُنشئت الرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ في سنة 1966، وظلت تؤدي أعمالها باعتبارها الرابطة القانونية المتميزة التي تمثل المهنة القانونية في المنطقة.
  亚洲及太平洋法律协会简称亚太法律协会，设于1966年，继续以代表该地区法律专业的杰出法律协会发挥作用。